愛知県東海市の宴会・お食事・ランチ・法要・なら富木島寿司の「お知らせ」ページ

お知らせNews

お知らせ

18.10.22

本日は定休日です。

本日は定休日です。

富木島寿司は郷土を愛し、郷土に愛される店づくりを目指しています。

姉妹都市に関すること

<http://www.city.tokai.aichi.jp>

トルコ共和国ブルサ市ニルフェル区

平成15年9月、トルコ共和国が愛知万博一市町村一国フレンドシップ相手国に決定したことから交流が開始。

姉妹都市提携日

平成19年5月10日

ニルフェル区

■ニルフェル区の概要
ブルサ市は、イスタンブールから南へ直線距離で 100 ㎞のトルコ北西部の都市で、オスマントルコ帝国時代の最 初の首都です。 ニルフェル区はブルサ市の中でも西側にあり、標高 2,443mのウル山のふもとに広がる地区です。区制が始ま ったのは、昭和 62 年と比較的若い区で、毎年 10%を超 える人口が増加している新興住宅地でもあります。 「緑の街・ブルサ」の中でもニルフェル区は特に緑が豊 かで、ブルサ市随一の高級住宅地があり、また、約 4 万人の学生が通う国立ウ ルダー大学も所在しています。4 つの工業団地では自動車製造業、繊維業が盛 んですが、他にもオスマントルコ帝国時代の風景を残すミスィ村も存在するな ど、工業、文化、自然、歴史など魅力あふれるまちとなっています。 また、日本庭園や、トルコ総合楽器博物館に展示されている和楽器が、東海市との友好の象徴となっています。 ・提携までの経緯 平成 15 年 9 月、トルコ共和国が愛知万博一市町村一国フレンドシップ相手国に決定。万博期間中は、東海市 国際交流協会が中心となり、パビリオンスタッフを交えての京都バスハイク、フレンドシップ記録映画トルコ人監 督のホームステイ、トルコ民族舞踊団東海市公演、トルコ共和国ナショナルデーの市民応援など様々な交流事業を 行いました。 平成 18 年 1 月には、フラワーショウにソルマズ・ウナイドゥン駐日トルコ共和国大使を招き、トルコタイル 贈呈式・洋ラン命名式を行いました。同年 7 月、姉妹都市提携先調査団を派遣、その結果ブルサ市ニルフェル区を選定しました。 10 月には東海市議会会派代表がニルフェル区を視察。平成 19 年 1 月、ニルフェル区長、ウル山トルコ日 本文化協会長始め 8 名が東海市を来訪し、姉妹都市の提携が確認され 、同年 5 月 10 日にブルサ市で姉妹都市提携の調印式が行われました。

■トルコ共和国ブルサ市ニルフェル区との交流関係経過

平成15年 トルコ共和国が愛知万博フレンドシップ相手国に決定 愛知万博政府代表者会議で市長がトルコ政府代表と会見

平成16年 東海市長トルコ大使と会見 市内中学生修学旅行時にトルコ大使館訪問 国際交流協会会長トルコ大使と会見

平成17年 愛知万博開幕にあわせトルコ大使東海市訪問 東海市国際交流協会がトルコを訪問(市民ツアー20名) トルコパビリオンスタッフと国際交流協会京都バスハイク トルコ民族舞踊団東海市公演 トルコナショナルデーを東海市民300人で応援

平成18年 トルコタイル贈呈・バヤンソルマズ命名(洋ランに大使の名前を) 元トルコパビリオン館長講演会(市国際交流協会主催) 姉妹都市提携先選定調査団派遣 (エレリ市、カラビュク市、ブルサ市ニルフェル区を視察) 市議会会派代表ニルフェル区視察

平成19年 ニルフェル区長、ウルヤマトルコ日本文化協会会長始め8名 東海市来訪 東海市長、東海市議会議長始め7名、姉妹都市提携調印のためニルフェル区を訪問。市国際交流協会主催の市民ツアー20 名も参加。 ニルフェル区において、姉妹都市提携調印式(5月10日) 姉妹都市交流事業調査職員派遣 教育長始め4名

平成20年 市国際交流協会主催 市民ツアー20名 ブルサ市訪問(ウルヤマトルコ日本文 化協会メンバー宅へホームステイ) 職員を相互派遣(以降毎年実施) 世界少年野球大会にトルコダンスチームが参加 姉妹都市スポーツ振興交流事業(ハンドボール)(東海ハンドボールチームを ニルフェル区へ派遣) 市議会議員訪問団派遣4名

平成21年 東海市制40周年記念式典にニルフェル区長始め4名が参列 東海市制40周年記念姉妹都市スポーツ振興交流事業(ニルフェル代表ハンドボ ールチームを受入)

平成22年 トルコにおける日本年事業をニルフェル区で開催 トルコにおける日本年東海市実行委員会として市民訪問団28 名派遣、 ニルフェル区の日本庭園オープニングセレモニーに副市長等出席 <詳細> 1 10 月 16 日(土)日本庭園開園式に副市長、議長他 4 名の議員、市民訪問団 28 名が出席。「睡蓮亭」において市民訪問団によるお茶会開催。 ※「睡蓮亭」の扁額及び茶道具一式を寄贈 2 ニルフェル区が造園した日本庭園に桜(50 本:神代曙桜、20 本:花笠桜) を植樹。 ※「2010 年トルコにおける日本年」事業に「さくらプロジェクト」で参加し た国際協力アカデミー(AICAT)の協力を得て実施。 3 16 日(土)ニルフェル区の他の姉妹都市も交えた交流会に副市長、議員、 訪問団が参加。 4 ニルフェル&東海・交流と文化の集い 17 日(日)に、ニルフェル区コナック文化センターでワークショップ(折 り紙・打掛試着・生け花・書道・切り絵)、舞台披露(剣詩舞・尺八・日本 舞踊)を実施

平成24年 名鉄太田川駅「くすのき」の壁画除幕式太田川駅前まち開きフェスティバルにて「ニルフェルの泉」除幕式 ニルフェル区長始め5名が来訪、今後5年間の交流等に関する確認書を締結

平成25年 東海市選抜水泳チームを第12回国際ニルフェルスポーツフェスティバルへ派遣 東海市選抜バスケットボールチームをニルフェル区へ派遣

平成26年 東海市制45周年記念姉妹都市スポーツ振興交流事業(ニルフェル代表バスケッ トボールチームを受入)、副区長始め5名が来訪

平成27年 東海市芸術劇場開館記念式典に、区長始め7名が来訪。

平成28年 ニルフェル区に開館した「トルコ総合楽器博物館」に展示する和楽器を寄贈

平成29年 ニルフェル区にて開催された姉妹都市提携10周年記念式典に、東海市の四季を 描いた4枚の水彩画を寄贈及び市長を始め、交流のあった市職員のビデオメッセージを送付 東海市からニルフェル区への職員派遣を延期

富木島寿司はこれからもここ東海市で、美味しい料理とあたたかいおもてなしで皆様のしあわせに貢献してまいります。
食事に、宴会に、法事・慶事などの集まりには東海市の富木島寿司へ、ぜひお越しください。